W Loc Muinne na rynku trzeba pogadać z takimi dwoma "naukowcami", we Flotsam proponują Geraltowi przetestowanie jakiegoś leku czy coś takiego. Oni po proszę o pomoc w ekspedycji, trzeba się zgodzić a potem pomóc tejże ekspedycji na czele z Cynthią. Po skończonej misji udajemy się do karczmy gdzie czeka już Cynthia, wystarczy odpowiednio poprowadzić dialog i wiadomo 8-)
Trochę chaotycznie wytłumaczone, ale da się chyba zrozumieć.