PROJEKT W TRAKCIE REALIZACJI

LINK DO STRONY ZAWIERAJĄCEJ OBECNIE UKOŃCZONĄ CZĘŚĆ TŁUMACZENIA

Rozpoczęliśmy tłumaczenie poradnika znajdującego się TUTAJ

Wszyscy chętni do pomocy - tłumaczymy po dziesięć cech, których zakres jest wymieniony poniżej, jeśli ktoś się zdecyduje, proszę natychmiast mnie o tym poinformować, informacja ta będzie na bieżąco aktualizowana. Żeby nie było, że kilka osób będzie ten sam fragment tłumaczyć

Obecnie kolejnym fragmentem czekającym na tłumaczenie są cechy generałów od BoringSpeaker do Epicurean WŁĄCZNIE

W razie wątpliwości co do nazwy jakiejś cechy - zaznaczyć gienka/agenta poza miastem i wpisać w konsolę np. Give_trait "this" BoringSpeaker 1
Gotowe tłumaczenia proszę wysłać mi na PW w celu zredagowania i dołączenia do pełnego tłumaczenia, które niedługo ukaże się online i będzie na bieżąco aktualizowane


Przykład tłumaczenia:

Zdolny Atakujący (GoodAttacker 1) - +1 Dowodzenie przy atakowaniu, otrzymywany po zdobyciu 1 punktu GoodAttacker
Pewny Siebie Napastnik (GoodAttacker 2) - +2 Dowodzenie przy atakowaniu, otrzymywany po zdobyciu 2 punktów GoodAttacker
Silny Napastnik (GoodAttacker 3) - +3 Dowodzenie przy atakowaniu, otrzymywany po zdobyciu 4 punktów GoodAttacker
Doskonały Napastnik (GoodAttacker 4) - +4 Dowodzenie przy atakowaniu, otrzymywany po zdobyciu 8 punktów GoodAttacker
Heroiczny Napastnik (GoodAttacker 5) - +5 Dowodzenie przy atakowaniu, przydomek "Napastnik", otrzymywany po zdobyciu 16 punktów GoodAttacker

Antycechą do GoodAttacker jest BadAttacker.
Generał zdobywa 2 punkty GoodAttacker z 17% prawdopodobieństwem kiedy jest adoptowany, bądź przyjmowany
za pomocą Bohatera Chwili. Osiągając pełnoletność generał zdobywa punkt GoodAttacker z 4% prawdopodobieństwem.
Kiedy generał wżenia się do frakcji, otrzymuje 2 punkty GoodAttacker z 17% prawdopodobieństwem.
Jeżeli generał wygra normalną bitwę, w której stosunek sił był większy lub równy 0,5, ale mniejszy niż 1,5,
i w której był stroną atakującą, to otrzymuje 2 punkty GoodAttacker (jeśli zwycięstwo było heroiczne) lub 1 punkt
GoodAttacker (jeśli zwycięstwo było pełne).