Polska wersja językowa.

[St_Atheist]

Witam,

Z powodu awarii odtwarzacza w moim komputerze, pobrałem całą zawartość gry za pośrednictwem Steam. Mam jednak problem z ustawieniem polskich napisów. W opcjach gry ( Steam ) widzę, tylko angielski w opcjach Language. W samej grze jakoś też nie widzę. Może mnie ktoś poinstruować ? :)

Zakupiłem Attilę w preorderze na gram.pl

[Rajden]

Na steamie Attila - prawy przycisk myszy - właściwości - język gry.

[pietrasstb]

Aryjskie Chrześcijaństwo, przepraszam ale co to takiego? Gamoń jakiś tłumaczył powinno być Ariańskie, ktoś znalazł inne perełki?

[Barsa]

Perełek jest pełno... ja już się przyzwyczaiłem do czegoś takiego jak "colonia", "dodatek" a nie dodatkowo... w ogóle tłumaczenie jest jakieś takie ciężkie, zapewne ktoś kto tłumaczył dużo o okresie nie wie, ale dodatkowo ma problem z posługiwaniem się językiem polskim..

[FireFighter]

I mu się nie chciało, bo jak na polską wersję językową to od groma jest po angielsku;d

[Barsa]

Z długobrodego dodatku:

Szlachcice obwieszeni biżuterią

Wąsaci lansjerzy, Wąsaci oszczepnicy, Wąsaci harcownicy

Dezerterzy Protectores

Kopalniane konie - nawet nie chce się domyślać co to może być....

Zabójcy koni

Wojownicy z maczugami w zbrojach łuskowych - niby ok ale jak na nazwę jednostek to jest toporne...

Nie wiem ale jakoś tłumaczenie Attyli mnie śmieszy, z żadną wcześniejszą TW tak nie miałem.

[Roland]

Czy też macie encyklopedię w grze po angielsku? Nie wiem czy cenega olała jej tłumaczenie czy tylko u mnie coś się 'zbugowało'. W zasadzie to nawet mi to nie przeszkadza, że jest po angielsku ale jestem ciekawy.

[voitek]

W prawym górnym rogu encyklopedii możesz zmienić język.