PDA

Zobacz pełną wersję : spolszczenie



edeggg
27-02-2019, 15:42
czas rozpocząć

edeggg
27-02-2019, 15:43
Witam serdecznie chciałbym zrobić spolszczenie do Ancient Empires (http://forum.totalwar.org.pl/forumdisplay.php?635-Ancient-Empires) i znalazłem PackFileManager .Attyle ustawiłem na eng i skopiowałem plik local_en i próbowałem majstrować przy pliku dyplomacji


http://forum.totalwar.org.pl/attachment.php?attachmentid=2868&d=1551264376 (http://forum.totalwar.org.pl/attachment.php?attachmentid=2868&d=1551264376)a zaczełem (PackFileManager ) od file- new-add -from- pack-local en- text-db-diplomacy_strings.loc- zmieniłem parę słów zapisałem plik ważył około 700 kb wrzuciłem do folderu dada jako mod i dupa nie działa. Proszę o pomoc

edeggg
16-03-2019, 11:17
widzę wielką aktywność na forum szkoda czasu ;(

Gnejusz
21-09-2021, 21:51
Oglądnąłem filmik Noyana recenzujący mod:

https://www.youtube.com/watch?v=JbYAwP4LAAg

Już po samym filmiku zapałałem wielką chęcią zagrania w niego. Klimat - rewelacja, podrasowana mapka kampanii, świetne ikonki jednostek, kapitalna i nowatorska mechanika rozwoju postaci, świetne zbalansowane i różnorodne jednostki... Mod jest w absolutnej topce ATW.

Pobrałem, odpaliłem i wgniotło mnie w fotel, podobnie jak mediewal Kingdoms 1212 AD chciałoby się nockę zarwać.
Bez spolszczenie nie da się jednak pograć, nic nie kumam z angielskiego - nie moja epoka szkolna.
Minimum to przetłumaczenie mechaniki rozwoju postaci, polityki, drzewka technologii, interfejsu i najbardziej newralgicznych kwestii moda. Opisy historyczne i inne uatrakcyjnienia rozgrywki są już mniej istotne. Chciałem przejechać text translatorem ale nie tak łatwo jest to zrobić:

https://www.youtube.com/watch?v=c0tVEq4EMs0

Mod wygląda rewelacyjnie, za spolszczenie zapłaciłbym jak za DLC, myślę, że jest lepszy od niejednej nowej gry.