Dobra robota, jak zwykle zresztą :)
Wersja do druku
Dobra robota, jak zwykle zresztą :)
Fajnie, że idea spolszczenia EB cieszy się takim zainteresowaniem.
http://imageshack.us/a/img222/7770/warunkik.png
http://imageshack.us/a/img191/525/cysterna.png
Między Kyrene a Sucum-Murgi jest "and" zamiast "i". :)
Dzięki za spostrzegawczość zaraz poprawię, ale screen-a już nie będę zmieniał.
Spolszczenie starożytnych budowli i cudów świata, też ma wysokie walory edukacyjne, się dokształcam przy okazji.
Cieszy mnie fakt, że się Wam podoba. W najbliższym czasie jak będę miał może trochę wolnego postaram się dokończyć spolszczenie plików "export_VnVs" i "export_ancillaries". I może pod koniec października wrzucę kolejne uaktualnienie spolszczenia. Chyba, że znajdę kogoś chętnego do pomocy, bo na razie postępy są nie wielkie i nie ma sensu umieszczać aktualizacji.
http://imageshack.us/a/img248/6289/waruw.png
http://imageshack.us/a/img560/1771/priap.png
http://imageshack.us/a/img577/369/osiedl.png
http://imageshack.us/a/img600/1254/ksiaze.png
http://imageshack.us/a/img32/6701/krlw.png
http://imageshack.us/a/img29/7660/arsac.png
http://imageshack.us/a/img207/3850/arsal.png
http://imageshack.us/a/img69/1921/daha.png
Ponieważ postanowiłem popykać w EB według kompilacji szlachetnego BlackWooda, wrzucam dwie wersje aktualizacji spolszczenia. Postaram się równolegle kontynuować obie.
Aktualizacja spolszczenia pod Europa Barbarorum (Jirisys' RTW - Alexander - EB Mega Mod Pack) 05.10.2012
http://www.sendspace.pl/file/25201e40015d61ec3e62185
Aktualizacja poprawionego spolszczenia pod EB (Kompilacja modyfikacji szlachetnego BlackWooda pod EB na dodatku Alexander!)
http://www.sendspace.pl/file/086b9b2c165dc3788a05caf
http://imageshack.us/a/img402/319/perse.png
http://imageshack.us/a/img88/7876/pasas.png
http://imageshack.us/a/img255/5127/stary.png
http://imageshack.us/a/img24/27/babil.png
http://imageshack.us/a/img203/7605/reform.png
http://imageshack.us/a/img689/6076/wasal.png
http://imageshack.us/a/img10/2033/persii.png
http://imageshack.us/a/img713/4782/partii.png
http://imageshack.us/a/img694/5457/krol.png
http://imageshack.us/a/img805/899/kaplan.png
http://imageshack.us/a/img255/5127/stary.png
http://imageshack.us/a/img546/4531/grzesz.png
Jak zawsze wszelkie opinie i uwagi mile widziane. :mrgreen:
Cieszę się, że sukcesywnie polonizujesz EB. Wielki szacun Ci się należy za te wszystkie godziny.
Mam małą uwagę do tłumaczenia "zdobywca persepolis". Powinno być raczej "tutaj Dariusz Wielki, Król Królów ...". Wydaje mi się również, że po imieniu dodaje się jedynkę tj. Dariusz I Wielki. Tylko tyle wychwyciłem ;)
Wielkie dzięki za podpowiedzi, stosowne poprawki już wprowadziłem.
Po raz kolejny wyrażam uznanie dla Twej pracy. Świetna robota.
Fajnie, że temat żyje, to teraz coś ku chwale walecznych koczowników.
http://imageshack.us/a/img842/2807/stepx.png
http://imageshack.us/a/img202/324/edaha.png
http://imageshack.us/a/img191/1921/daha.png
http://imageshack.us/a/img571/167/scyt.png
http://imageshack.us/a/img811/3346/scytk.png
http://imageshack.us/a/img94/4492/partnu.png
http://imageshack.us/a/img534/1601/konni.png
http://imageshack.us/a/img850/899/kaplan.png
http://imageshack.us/a/img818/8403/roksol.png
http://imageshack.us/a/img525/5499/roksola.png
Pont dla odmiany:
http://imageshack.us/a/img152/1991/pontl.png
http://imageshack.us/a/img825/2892/pont2.png
http://imageshack.us/a/img19/2473/pont3.png
http://imageshack.us/a/img545/5204/pont4.png
http://imageshack.us/a/img89/1484/pont5z.png
http://imageshack.us/a/img829/7728/pont6.png
http://imageshack.us/a/img33/2637/pont7.png
http://imageshack.us/a/img7/2460/pont8.png
http://imageshack.us/a/img545/6092/pont9.png
http://imageshack.us/a/img341/3720/pont10.png
http://imageshack.us/a/img13/4224/pont11.png
http://imageshack.us/a/img687/55/pont12.png
http://imageshack.us/a/img268/3227/pont13.png
http://imageshack.us/a/img850/861/pont14.png
A teraz Epir.
http://img59.imageshack.us/img59/6610/pyrrus.png
http://imageshack.us/a/img528/2430/pyrrus2.png
http://imageshack.us/a/img252/9550/pyrrus3.png
http://imageshack.us/a/img823/1969/pyrrus4.png
http://imageshack.us/a/img69/8290/epir.png
http://imageshack.us/a/img132/8316/epir2.png