Wersja do druku
Siemasz, jak nie masz nic przeciwko to wrzuć przetłumaczony już plik, to dodam go do spolszczenia.
Zaktualizowałem link do spolszczenia kompilacji z MMP 3.1.
Prośba:
Jak ktoś ma ostanie spolszczenie do pierwszej kompilacji BlackWooda lub MegaModPacka to proszę o kontakt na PW lub info w temacie.
Pozdrawiam
Witam
Przepraszam, że długo się nie odzywałem, jednakże ostatnio posiadam mało czasu.
Poniżej przetłumaczony drugi rok:
{YIH_271_BODY} Pytharatos jest archontem eponymus w 505 roku po pierwszej olimpiadzie, w drugim roku 127-ódmych igrzysk olimpijskich.
Caeso Quinctius Claudus i Lucius Genucius Clepsina zostali wybrani na konsulów Rzymu w 483 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza początek pory powodziowej, która zaczyna się pod koniec października. Wtedy rozpoczyna się 15 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa, a także 27 rok w kalendarzu Pontu, liczonego od objęcia władzy przez pierwszego króla Pontu Mitrydiatesa I Ktistesa.
Aristotimos niedawno mianowany promacedoński tyran z Elis popełnił kilka okrucieństw, które doprowadził do jego zabójstwa, a jego córki zostały zmuszone do samobójstwa.
Urodził się Aratos z Sykion.
Antygonos II Gonatas ustabilizował władzę w Macedonii i w całej Grecji, dzięki licznym garnizonom rządzonym przez brata króla Kraterosa, chociaż Aristotimos promacedoński tyran Peloponezu został szybko obalony przy pomocy Etolów.
Pierwsza wojna syryjska zakończyła się traktatem pokojowym, który ustalał granice i status quo pomiędzy Seleucydami a Ptolemeuszami. Damaszek, kluczowy punkt podczas wojny, został zachowany przez Ptolemeuszy. Ptolemeusz II świętuje w Aleksandrii. Ptolemeusz II i Arsinoe II otrzymują boskie honory.
Teokryt pisze ,, Wyróżnienie Ptolemeusza".
Pozdrawiam
Witam. Kolejna porcja tekstu :D
{YIH_270_BODY} Pethidemos jest archontem eponymus w 506 roku po pierwszej olimpiadzie, trzecim roku 127-ódmych igrzysk olimpijskich.
Lucius Genucius Clepsina został ponownie wybrany na konsula Rzymu, a drugim konsulem został Gnaeus Cornelius Blasco w 484 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza 16 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa.Jest to również 28 rok dynastii pontyjskiej.
Aleksander Ajakides ( król Epiru ) i Mitylos ( król Iliru ) są w stanie wojny.
Na wyspie Chios wybucha potężny bunt niewolników, który trwa przez kolejne 10 lat.
Berosos otwiera szkołę astrologii na wyspie Kos.
Kult Sarapisa dociera do Aten.
Spadek cen zboża w głownym handlowym porcie Delos.
Ateńczycy oddają honory Democharesowi.
Epikuros umiera.
Egipcjanka Arsinoe II umiera w lipcu tegoż roku.
Antiochos I zwycięza Galów w Azji Mniejszej, posiadając w armii kilka słoni.
W Baktrii w Ajchanom ( Ai Khanoum ) rozpoczyna sięokres wzmożonego budowania wszelakich konstrukcji.
Apollonos z Rodos powraca do Aleksandrii.
Festiwal Soteria w Delfach został ustanowiony w celu upamiętnienia zwycięstwa Etolów nad galijskim okupantem Brennusem w 279 roku p.n.e.. Spartański aktor komediowy Nikon, syn Eumathidesa wygrywa najwyższą nagodę podczas tego wydarzenia.
Rhegium ( obecnie Reggio di Calabria ) rządzone dotychczas przez rzymskiego rebelianta Deciusa, zostaje zajęte przez Republikę rzymską. Konsulowi rzymskiemu Corneliusowi Blasio przyznany został triumf.
M.Curius Dentatus umiera.
Pozdrawiam
AVE
Jak zawsze kawał dobrej roboty.
Pozdrawiam i życzę wesołych świąt.
Remigiusz
Witam, wgrałem EB 1.2 na alexandra i nie będzie problemu jeśli wgram Spolszczenie v0.67??
Cytat:
Zamieszczone przez buger13
Raczej nie będzie problemu, ale radziłbym tobie zainstalować kompilację BlackWooda z MMP 3.1, a następnie do niego spolszczenie.
P.S. Na wszelki wypadek przed wgraniem spolszczenia BlackWooda zrób kopię pliku ,, export_anciliares.txt." po skopiowaniu CAŁEGO pliku z Rome do EB, Europa Barbarorum notorycznie w trakcie wczytywania drugiej tury wywala do pulpitu ( przysłałem ten przetłumaczony tekst bez wcześniejszego sprawdzenia go :wall: ) . Na razie sprawdziłem tylko 60 % tekstu, jednakże mam nadzieję, że do końca tygodnia z nim się uporam, choć i tak niedługo mam zamiar przedstawić ,,kolejną partię" przetłumaczonych wydarzeń z pliku ,, historic_event".
Pozdrawiam
Witam. Kolejna partia tekstu :)
{YIH_269_BODY} Diogeiton jest archontem eponymus w 507 roku po pierwszej olimpiadzie, czwartym i ostatnim roku 127-ódmych igrzysk olimpijskich.
Quintus Ogulnius Gallus i Gaius Fabius Pictor zostali wybrani na konsulów Rzymu w 485 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza 17 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa.
Jest to również 29 rok dynastii pontyjskiej.
Ateńczycy honorują Kallasa ze Sphettos (okręg Acamantis), który bardzo pomógł mieszkańcom podczas klęski urodzaju.
Ptolemeusz wysyła flotę na Morze Czarne, aby wesprzeć Bizancjum. Mieszkańcy w dowód wdzięczności oddają część terytorium Ptolemeuszowi, a także pokaźne ilości pieniędzy, zboża i broni.
W Egipcie faraon oficjalnie ponownie otwiera kanał łączący Nil z Morzem Czerwonym.
W czasie tego względnego pokoju Antiochia została ukończona po 30 latach.
Filozof z Akademii Polemon umiera.
Hieron z Syrakuz zajmuje Halaisę, a także kilka mniejszych miast z rąk Mamertynów. Na dodatek pokonuje ich przy rzece Longanus, lecz kartagiński generał Hannibal przekonuje ich, aby nie poddali się Hieronowi.
Urodził się Attalos z Pergamonu.
Rzymianie odczuwają bardzo chłodną zimę. Wybijają oni pierwszą srebrną monetę.
Samnicki bandyta zwany Lollius został całkowicie zaskoczony przez armie konsula, ponieważ prowadzili oni kampanię przeciwko Caracenom. Wybucha wojna pomiędzy Rzymianami a Picenów.
{YIH_268_BODY} Menekles jest archontem eponymus w 508 roku po pierwszej olimpiadzie, pierwszym roku 128-ósmych igrzysk olimpijskich.
Publius Sempronius Spohus i Appius Claudius Russus zostali wybrani na konsulów Rzymu w 486 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza 18 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa.
Jest to również 30 rok dynastii pontyjskiej.
Aśoka zostaje królem Indii.
Chremonides z Aten składa propozycję sojuszu ze Spartą i ich sojusznikiem ( Ptolemeuszami ) w celu zahamowania ekspansji Macedończyków. Propozycja ta zostaje zaakceptowana przez Zgromadzenie Ludowe w lecie tego roku.
Działania wojenne rozpoczynają się w 268 roku p.n.e., a piraci egejscy sprzymierzają się z Antygonosem.
Patrokles, admirał Ptolemeusza II, ląduje w Attyce wraz z armią. Okupuje on twierdze i przybrzeżne wyspy.
Filozof Straton z Lampsaku umiera, a jego następcą na czele Akademii w Atenach zostaje Arkesilaus.
Hieron II zostaje królem Syrakuz na następne pół wieku. Hieron podpisuje sojusz z Kartaginą.
Rzymianie zakładają kolonie w Beneventum i Arminum.
Sabinom dano prawo głosu.
Rzymianie pokonują Umbrian, a konsul Sempronius zwycięża nad Picenami.
Konsul Claudius umiera przed końcem tego roku.
Seleukos z Macedonii wygrał bieg krótkodystansowy ( 192,8 m ), Alexinos z Elis zwycięzył w zapasach, Blestiche z Macedonii wyścig ( niższej rangi ) na kwadrygach ( źrebaki ciągnęły kwadrygę ), a Krateros z Tesalii wyścig na kwadrygach.
{YIH_267_BODY} Nikias jest archontem eponymus w 509 roku po pierwszej olimpiadzie, drugim roku 128-ósmych igrzysk olimpijskich.
Marcus Atilius Regulus i Lucius Julius Libo zostali wybrani na konsulów Rzymu w 487 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza 19 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa.
Jest to również 31 rok dynastii pontyjskiej.
Antygonos Gonatas prowadzi kampanię na Attyce.
Ptolemejski admirał Patroklos zakłada garnizon na wyspie Tera, jego dowódcą zostaje Apollodotos. Jego celem jest odstraszenie piratów znajdujących się w okolicy wyspy.
Posąg Chremonidesa zostaje zbudowany na ateńskim Akropolu.
Król Antiochos zostaje poproszony przez króla Indii Amitrochatesa ( znanego rónież jako Bindusara ) o syrop winogronowy, figi i sofistów.
Deimachos jest seleucydzkim ambasadorem posłanym do Bindusary.
Rzymianie z konsulem Regulusem stojącym na czele armii, pokonują Sallentynów i zajmują Brundisium.
Rzymianie wysyłają wiadmość do Kartaginy, że są niezadowoleni z obecności w trakcie oblężenia Tarasu.
Nowe rzymskie prawo zwiększa liczbę kwestorów z czterech do ośmiu.
{YIH_266_BODY} Hagnias jest archontem eponymus w 510 roku po pierwszej olimpiadzie, trzecim roku 128-ósmych igrzysk olimpijskich.
Decimus Junius Pera i Numerius Fabius Pictor zostali wybrani na konsulów Rzymu w 488 roku od założenia Rzymu.
Wylanie Nilu oznacza 20 rok rządów faraona Ptolemeusza II Filadelfosa.
Jest to również 32 rok dynastii pontyjskiej.
Antiochos Theos ( Bóg ) dokonał egzekucji na współrządcy Seleukosie, który był zarazem jego starszym bratem.
Spartańska armia została powstrzymana pod Przesmykiem Korynckim, a Antygonos zajął Korynt.
W Atenach odbywają sie uroczystości, na których oddaje się cześć efebom, którzy w poprzednim roku obronili miasto przed Macedończykami. Otrzymują oni więc zaszczyty i oficjalne obywatelstwo Strombichosowi. Metojk, znany oficjalnie jako Demetrios, walczył w mieście przeciwko Macedończykom. Oni, więc się poświęcili, aby obronic wiejskie obszary swojego kraju będące niszczone przez macedońską armię.
Antygonos jest zmuszony do stłumienia buntu najemników galatyjskich służących w jego armii.
Apulia i Messapia dołączają oficjalnie do sojuszu z Rzymianami.
Rzymskie prawo rozszerzyło się teraz nad Wielką Grecją.
Regulus i Libo ( konsulowie rzymscy w 267 roku p.n.e. ) świętują triumfy nad Sallentynami.
Decimius Junius Pera i Numerius Fabius Pictor obchodzą triumfy nad Sassinatami.
Jednakże pod koniec roku Rzym nawiedza plaga!
Pozdrawiam
Gdzie wkleić te wszystkie "data" od Filipusza? Do folderu EB? Poza tym, jest ich kilka. Użyć wszystkich, czy jednego?
Witam czy w najbliższym czasie zostaną zaktualizowane linki do spolszczeń na dzień dzisiejszy żaden z nich nie działa?
Witam, zaktualizowałem spolszczenie do najnowszego jak miałem czyli z 18.08.2013, nowszego (czytaj bardziej spolszczonego nie posiadam z powodu awarii). Jest ono do 3 kompilacji BlackWooda.
Pozdrawiam