Strona 3 z 20 PierwszyPierwszy 1234513 ... OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 21 do 30 z 191

Wątek: Bulat Steel Total War

  1. #21
    Administrator Awatar Eutyches
    Dołączył
    Aug 2009
    Postów
    1 388
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    513
    Otrzymał 481 podziękowań w 343 postach
    Cytat Zamieszczone przez Idill`a (MZ) Zobacz posta
    To jest charakterystyczny komunikat dla wersji steam.
    Mody pod wersje pudełkowe potrzebują pliku kingdoms.exe, którego NIE MA na wersji steam.
    Już znalazłem odpowiedź jak uruchamiać mody pod wersje pudełkowe na wersji steam. Aby mod działał na wersji steam, wystarczy, że skopiujesz medieval2.exe na pulpit, zmienisz nazwę na kingdoms i przeniesiesz do folderu z grą gdzie jest medieval2.exe. "Wielki problem" z modami na wersje steam rozwiązany.



    Mod jest przepiękny na poziomie estetycznym.
    Ja korzystam z geniuszu Gigantusa by sobie moda na steamie odpalić, kilka sekund i każdy chodzi.
    http://forum.totalwar.org.pl/showthr...l=1#post464779


    Rosjanie mają piękne graficznie mody, chyba obok Włochów najładniejsze.

    Cytat Zamieszczone przez Idill`a (MZ) Zobacz posta
    Mod jest cudny, może pobawię się w trochę w tłumaczenie cyrlicy.
    Ja bym tego nie robił, bo są niektórzy na orgu, co uważają że świat jest po angielsku i cytując ich, niech się pouczą rosyjskiego (żartuję oczywiście, bo mod jest piękny, niestety nic nie zapowiada bym miał postojowe, więc nie pomogę przy tłumaczeniu, ale nigdy nie mów nigdy )
    Nie masz problemów jak odpalasz na wersji polskiej Windowsa po rosyjsku?
    Pamiętam, że kiedyś chyba z Rusichi się gryzło coś, ale głowy bym nie dał.
    "Gdyby można było skrzyżować człowieka z kotem, poprawiłoby człowieka, ale pogorszyłoby kota" — Mark Twain.

  2. #22
    Chłop
    Dołączył
    Nov 2017
    Postów
    38
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    0
    Otrzymał 2 podziękowań w 2 postach
    Cytat Zamieszczone przez Idill`a (MZ) Zobacz posta
    To jest charakterystyczny komunikat dla wersji steam.
    Mody pod wersje pudełkowe potrzebują pliku kingdoms.exe, którego NIE MA na wersji steam.
    Już znalazłem odpowiedź jak uruchamiać mody pod wersje pudełkowe na wersji steam. Aby mod działał na wersji steam, wystarczy, że skopiujesz medieval2.exe na pulpit, zmienisz nazwę na kingdoms i przeniesiesz do folderu z grą gdzie jest medieval2.exe. "Wielki problem" z modami na wersje steam rozwiązany.


    Mod jest przepiękny na poziomie estetycznym.
    Dzęki teraz działa ale po odpaleniu gry mam część napisów po polsku i chyba są jakieś błędy bo np.sól jest opisana jako chodowla psów, a coś co przypomina jakiś inny surowiec jest opisane jako chodowla wielbłądów i jest to koło Londynu, więc coś nie gra.

  3. #23
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    @Eutyches
    Dopiero niedawno zainstalowałem sobie wersję steam(aby pograć w kampanie amerykańską, na backupie nie mam kampanii z dodatków), a tę metodę wymyśliłem na poczekaniu
    Na wersji steam skasowali silnik podstawowego medievala i całkowicie zastąpili go stabilniejszym odpowiednikiem z dodatku, przemianowując kingdoms.exe na medieval2.exe. Ot wyjaśnienie problemu z modami

    Ja bym tego nie robił, bo są niektórzy na orgu, co uważają że świat jest po angielsku i cytując ich, niech się pouczą rosyjskiego
    Jestem w stanie w krótkim czasie zrobić prymitywne tłumaczenie translatorowe i nie zawaham się tego zrobić, nie będę grał po rusku.

    Nie masz problemów jak odpalasz na wersji polskiej Windowsa po rosyjsku?
    Żadnych problemów.

    @LeePaa
    Zainstaluj jeszcze raz zangielszczenie
    https://drive.google.com/file/d/1O4E...ZAr9an30i/view
    Ostatnio edytowane przez Idill`a (MZ) ; 22-03-2020 o 13:56

  4. #24
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    W godzinę przetłumaczyłem interfejs dla frakcji(rodzaje osad, tytuły, nazwy państw, nazwy agentów itp.)
    Teraz zabieram się za traity.


  5. #25
    Podkomorzy Awatar Wonsz
    Dołączył
    Jul 2012
    Lokalizacja
    Kattegat
    Postów
    1 718
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    237
    Otrzymał 88 podziękowań w 64 postach
    Uprzedziłeś moją następną odpowiedź . Skoro krzyczy że nie ma kingdoms.exe, wystarczy sklonować i przemianować drugi plik exe. Co do spamu AI, to w opcjach które skrypty wybrać są rozwiązania eliminujące spam armii.

    Leekaa dał dosyć kompleksowe zangielszczenie, to wszystko co zrobiłeś było już zangielszczone

    O, proszę oto link: https://www.moddb.com/mods/bulat-ste...slation-bs-215
    "Liczko ma gładkie i mowę kwiecistą
    Czarci ten pomiot z naturą nieczystą
    Życzenia Twe spełni zawsze z ochotą
    Da Ci brylanty i srebro i złoto
    Lecz kiedy przyjdzie odebrać swe długi
    Skończą się śmiechy, serdeczność, przysługi
    W pęta Cię weźmie zabierze bogactwo
    Byś cierpiał katusze, aż gwiazdy zgasną"


  6. #26
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    Ściągnąłem te zangielszczenie, jest jakieś inne? Te jest niekompletne.
    https://drive.google.com/file/d/1O4E...ZAr9an30i/view

  7. #27
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    To zangielszczenie jest niekompletne, to co przetłumaczyłem normalnie jest po rusku na tej translacji.

  8. #28
    Podkomorzy Awatar Wonsz
    Dołączył
    Jul 2012
    Lokalizacja
    Kattegat
    Postów
    1 718
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    237
    Otrzymał 88 podziękowań w 64 postach
    Dziwne, to Twoje jest to samo, ale u mnie jest w zasadzie kompletne, nie pamiętam żeby cokolwiek nie było przetłumaczone a grałem do 400tury.

    Problemem dla tych dziwnych polskich artefaktów w tłumaczeniu, może być to, że masz zainstalowaną polską wersje medievala, w steamowej wersji jest relatywnie prosto przestawić z polskiego na angielski (i odwrotnie) w pudełkowej nie jestem tego taki pewny.
    "Liczko ma gładkie i mowę kwiecistą
    Czarci ten pomiot z naturą nieczystą
    Życzenia Twe spełni zawsze z ochotą
    Da Ci brylanty i srebro i złoto
    Lecz kiedy przyjdzie odebrać swe długi
    Skończą się śmiechy, serdeczność, przysługi
    W pęta Cię weźmie zabierze bogactwo
    Byś cierpiał katusze, aż gwiazdy zgasną"


  9. #29
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    Pliku expanded.txt(który w całości przetłumaczyłem) nawet w tej translacji nie ma

  10. #30
    Stolnik Awatar Idill`a (MZ)
    Dołączył
    Jan 2010
    Postów
    1 156
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    60
    Otrzymał 81 podziękowań w 58 postach
    Voila, zrobione

Strona 3 z 20 PierwszyPierwszy 1234513 ... OstatniOstatni

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •