Pokaż wyniki od 1 do 5 z 5

Wątek: [Przegląd] Królestwo Francji

  1. #1
    Megas Basileus / Młoda Gwardia Awatar Polemajos
    Dołączył
    Sep 2014
    Lokalizacja
    Za horyzontem
    Postów
    2 469
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    251
    Otrzymał 374 podziękowań w 290 postach

    [Przegląd] Królestwo Francji


    Banskie100 uczynił tak jak zapowiedział, zamieszczając prezentację odnowionego i ulepszonego przez siebie rosteru jednostek Francji.

    Mocne strony armii francuskiej: dostęp do dużej liczby jednostek ciężkozbrojnej jazdy od pełnego do późnego okresu i możliwość przetrenowania lekkozbrojnych oddziałów kawalerii, włóczników, halabardników, piechoty z voulge (odmianą halabardy) i pikinierów na ciężkozbrojne.

    Słabe strony armii francuskiej: brak odpowiedniej liczby jednostek lekkiej jazdy (możliwość rekrutowania ich dostępna dopiero w późnym okresie), dostęp do miernych pikinierów i konieczność opierania się na zaciężnych oddziałach tego typu.

    Przegląd obejmuje na obecną chwilę oddziały z wczesnego i pełnego okresu.

    Jednostki:

    Wczesny okres:
    Spoiler: 

    Poborowi kusznicy (Arbalestriers Leves)

    Łucznicy

    Kusznicy (Arbalestriers)

    Piechota z długimi włóczniami (Piquichins)

    Poborowi włócznicy (Pietons Leves)

    Ribauds (lekkozbrojni ochotnicy stanowiący siłę uderzeniową)

    Giermkowie z toporami (Sergents (Axe))

    Miejscy halabardnicy (Guisarmiers des Communes)

    Giermkowie (Sergents)

    Spieszeni rycerze

    Zbrojni giermkowie (Sergent d'Armes)

    Konni kusznicy (Arbalestriers Montes)

    Konni giermkowie (Sergent Montes)

    Rycerze niższego stanu (młodzi; Cliens)

    Rycerze (Chevaliers)

    Król Francji z gwardią przyboczną (Roi de France)


    Pełny okres:
    Spoiler: 

    Poborowi kusznicy (Arbalestrier Leves)

    Łucznicy

    Kusznicy (Arbalestriers)

    Pikinierzy (Piquichins)

    Poborowi włócznicy (Pietons Leves)

    Ribauds (lekkozbrojni ochotnicy stanowiący siłę uderzeniową)

    Poborowi z voulge (odmianą halabardy; Voulgiers Leves)

    Mieszczanie z voulge (Voulgiers des Communes)

    Miejscy pawężnicy (Pavoisiers des Communes)

    Giermkowie (Sergents)

    Spieszeni rycerze

    Zbrojni giermkowie (Sergent d'Armes)

    Konni kusznicy (Arbalestriers a cheval)

    Konni giermkowie (Sergents a cheval)

    Rycerze niższego stanu (młodzi; Cliens)

    Rycerze (Chevaliers)

    Zbrojni (Gens d'Armes)

    Król Francji z gwardią przyboczną (Roi de France)


    Późny okres:
    Spoiler: 

    Łucznicy


    Kusznicy (Arbalestriers)

    Strzelcy (Couleuvriniers)

    Pierwsza Gwardia Szkocka (pierwsza Garde Ecossaise; łucznicy)

    Pikinierzy (Piquiers)

    Poborowi pawężnicy (Pavoisiers Leves)

    Ribauds

    Miejscy pawężnicy (Pavoisiers des Communes)

    Miejscy halabardnicy (Hallebardiers des Communes)

    Giermkowie (Sergents)

    Pierwsza Gwardia Szkocka halabardników (pierwsza Garde Ecossaise halabardników)

    Spieszeni rycerze

    Konni kusznicy (Arbalestriers a Cheval)

    Konni giermkowie (Sergents a Cheval)

    Coutiliers

    Rycerze (Chevaliers)

    Zbrojni (Gens d'Armes)

    Druga Garde du Corps (gwardia chroniąca wysoko urodzonych)

    Król Francji z gwardią przyboczną (Roi de France)


    Źródła: Total War Center, Wikisłownik.
    Ostatnio edytowane przez Polemajos ; 02-12-2017 o 23:32
    ,,Vae Victis"


  2. Następujących 2 użytkowników podziękowało Polemajos za ten post:


  3. #2
    Megas Basileus / Młoda Gwardia Awatar Polemajos
    Dołączył
    Sep 2014
    Lokalizacja
    Za horyzontem
    Postów
    2 469
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    251
    Otrzymał 374 podziękowań w 290 postach
    Prezentacja zaktualizowana o nową jednostkę dla pełnego okresu i cały roster z późnego okresu.
    ,,Vae Victis"


  4. #3
    Wojski Awatar Zarrr
    Dołączył
    Jan 2013
    Postów
    53
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    3
    Otrzymał 18 podziękowań w 10 postach
    Polemajosie, dlaczego nazywasz sierżantów giermkami? Sierżanci z moda to zapewne nieszlachecka ludność zobowiązana do służby wojskowej(polscy włodycy, sołtysi, niemieccy ministeriales etc).

  5. #4
    Megas Basileus / Młoda Gwardia Awatar Polemajos
    Dołączył
    Sep 2014
    Lokalizacja
    Za horyzontem
    Postów
    2 469
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    251
    Otrzymał 374 podziękowań w 290 postach
    Zastąpić hurtem ,,giermków" na ,,sierżantów", czy rozpatrzyć przypadek Francji (i innych frakcji, ale o tym już proszę pisać w odpowiednich tematach) indywidualnie?
    ,,Vae Victis"


  6. #5
    Wojski Awatar Zarrr
    Dołączył
    Jan 2013
    Postów
    53
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Podziękował
    3
    Otrzymał 18 podziękowań w 10 postach
    Zrób jak uważasz(przy czym druga opcja wymaga pewnej wiedzy o grupach społecznych w różnych krajach), aczkolwiek myślę że najlepiej będzie to przetłumaczyć zgodnie z praktyką autorów moda i po prostu przetłumaczyć sergeants na sierżanci.

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •