Po noszymu - czyli dla hanysów

[Carlos]

Znojda jo sa jakiś gryfnych bajtli co godajom po ślónsku? ;P

[Limon]

Ja, kilku znojdziesz ;]

[tomsn]

ale o co sie rozchodzi? Mosz Ty wszyskich w doma?

jak to mają być lużne godki to wkleja sam fajnisto opowiastka, kero mało wto zrozumi. Myśla, że i dzisiejsze Ślonzoki bydom śniom mieli nielichy ubaw, a i czego sie mogom sie spytać.

"Skuli gibkiego wyjazdu do onkla w Reihu sprzedom drapko: wertiko na wysoki glanc, szrank z trzyma dźwiyrzami, szeslong odwanckowany, dwa ligistue, sztyry gardinsztangi, gramofon na kurbla, jedyn kromlojchter na świczki, dwa zicherongi i sztyry byrny przyndzione, cyja, landszaft zagraniczny, blumsztynder z mertami, jedna donica ze sznitlochym, bifyj z szuflodami na nici, durszlak na nudle, pół funta hawerfloków, stryknadle, heknadle, zicherki, tolszery, kartofel-presa, cwitry, maszynka na gychaktes, biksa po magiwyrflach, topfkracer, flaszenpucer, szpangi do włosów, śranczek na szczewiki,, fyrlok, ausgus, trzi kokotki, badywana, waszbret, kohlkastla, hok z mesingowym gryfym, bratruła, żdżadło, klajdsztynder z pelcmantlym i hutym, hozyntregle, spodnioki bez rostfleków, trzy pory fuzekli sztrykowanych i posztopowanych, sześć bindrów na gumie, kiecka z krałzkami, modny cwiter z golfym, ślubny anzug z kulami na mole, szczewiki z wysokim kromflekiem, abzace, dwa oberhymdy z ibrycznym kraglym, holcbajn, kryka, ryczka z nachtopem, gybis po fatrze, szkrobione taszyntuchy, bigelbred, złote załośniczki z gizlokami, brołtbiksa, kloper, ślinzuchy na kurbla, szuflodka na cwist i knefle, bigle heklowane, lojfry, tepich, krałzy, sześć kompotzislów, dwie szolki, trzi kible, waszpek, aszynbecher,śmiotek i szipa, sebuwacz, modro tinta, sztyry blaje, szlojder do bajtla, sztrajhejcle, pół funta preswusztu, kranc leberwusztu, trzi krupnioki, żymlok, modro kapusta, hefty, buchy i pukeltasia łod cery, galoty po opie, fojercojg, blank nowe lacie, nec na dauerwela, portmanyj, taszka i brele po omie. Wszistko to idzie łobejrzeć łod ćmy do ćmy u Grejty Harboł, Frynszita kole Kochłowic, ulica Kyncka numer łoziem. Przelyźć bez ajnfart kole hasioka do hinterhauzu. Fórtka na kecie. Pozór! Gelynder złomany."


Dobra, a teraz się głowcie... hehe jakby co to mogecie mie pytać, co oznaczo kere słowo...
objaśnia w ramach przijaźni ślonsko-gorolskij -

[Furiusz]

Powiem wam jedno, mieszkacie ze złej strony rzeki cholerne germanofile

[Andzia]

Powiem wam jedno, mieszkacie ze złej strony rzeki cholerne germanofile

To wina Polski że Czesi, Niemcy zajechali na śląsk, co dziwota jestem ślązakiem, wszystko super rozumiem, ale pisać to nie umiem :x Za dużo chyba na Pomorzu mieszkam :?

[Furiusz]

To wina Polski że Czesi, Niemcy zajechali na śląsk,

A wiesz o którą rzekę chodzi? Bo akurat i ziemie po jej właściwej stronie Niemcy i Czesi zajeżdżali.

[Scooter]

Jo tyż żech jest ze śląska ale nie używam akcentu ślaskiego.
Co do rzeki to My ślązacy jesteśmy po dobrej stronie rzeki a Wy gorole z za Buga na kopce siana tu przypłyneliście ino wom koza siano zeżarła i na śląsku (w Sosnowcu ech) wylądowaliscie

[Furiusz]

Od Sosnowca wara, wy sobie tam po złej stronie rzeki mieszkajcie. Sosnowca nie nazywaj Śląskiem.

[Carlos]

Jo ino chciołch obejrzeć wiela sa jes hanysów i tyla, nic wincy

Choć muszę przyznać, że jestem już mocno spolszczonym Ślązakiem... Dlatego ta opowiastka Tomsna jest dla mnie strasznie trudna Ja może coś łatwiejszego zadam:
,,W antryju na byfyju stoi szklonka tyju"

W ogóle co ja co, ale Brynica jest ode mnie jakiś kilometr Zresztą syfu w niej tyle, że lepiej nawet nie wspominać...

[Furiusz]

taki rodzaj fosy, oddzielającej cywilizację, do fosy w średniowieczu tez spuszczano różne nieczystości
Tomsn jest łatwiejsza niż twoja, bo opiera się jego mocno na Niemieckim który trochę znam W Twoim nie dostrzegam