Może dlatego że komicznie by to wyglądało kiedy Japończycy by mówili po polsku, to samo z Rzymianami. Lepiej w tym wypadku brzmi angielski z akcentem.
Ale nie chodzi mi o to aby żołnierze mówili po polsku, ale o oto aby doradcy i przerywniki filmowe były po polsku, wiem że zarówno Shogun 2 jak Rome 2, mają oprócz wersji Angielskiej również Niemiecką i Francuską?