Islam - religia "pokoju", czy "wojny"?

[chochlik20]

,,Uczeń miał poznać orientalną sztukę i styl architektoniczny, a większość meczetów stylizowanych jest na te budowane w Oriencie." Tak na pewno było.

Jak rozumiem relacja z pierwszej ręki?
To o czym nauczał imam?

Faktycznie perełka architektoniczna:

Spoiler: 

Jakby nie patrzeć wzorowany jest na tych w Oriencie choć architekt zaszalał

Równość płci w islamie ?

to się zaczyna robić męczące, ale też zabawne, bo nikt nie raczył sprawdzić w linkach.

„In den meisten Staaten des Orients werden Kultur, Politik, Wirtschaft und Rechtsprechung von den Grundsätzen der islamischen Religion bestimmt. Der Islam und westliche Wertvorstellungen liegen im Widerstreit um die Ausgestaltung der Prinzipien der Gleichstellung von Mädchen und Jungen, Frauen und Männern sowie der politischen Partizipation. […] Die Kenntnis des islamisch geprägten Orients führt zum besseren Verständnis der Kultur eines uns benachbarten Raumes, der vielfältig mit Europa und der Welt verflochten ist.“ (p. 33)

Odsyłam ponownie do google tłumacza, a ponieważ, jak widzę nie można go znaleźć to tłumaczenie poniżej:

"W większości krajów Orientu kultura, polityka, ekonomia i prawne zasady będą ustalone przez islamską religie.W Islamie wartości są w konflikcie z zachodnimi na przykładzie zasad równości dziewcząt i chłopców, kobiet i mężczyzn oraz udziału w życiu politycznym. [...] Wiedza o islamskim Oriencie prowadzi do lepszego zrozumienia kultury sąsiedniego nam przestrzeni, która jest zróżnicowana, spleciona z Europą i światem. "(Str 33)

Säkularer Staat und Re-Islamisierung - państwo świeckie i ponowna islamizacji

Tak przy okazji skoro zdarzenie miało miejsce w czerwcu to czy (pomijając przerwę wakacyjną) władze szkolne posłały już dzieciaki do kościoła,synagogi,świątyni buddyjskiej w ramach poszerzania horyzontów swoich podopiecznych?

Pytania nie powinno być skierowane do mnie, ale do władz w Szlezwiku - Holsztynie. W każdym razie powinny.